AISubs v3.7
I've been looking forward to seeing you.
I've been lonely all the time, but you told me not to forget about me.
I've been thinking about you all the time, too.
Well, I hope you won't be lonely until we meet next time.
Here we go! Get ready!
Smash!
Did I cheer you up with this?
Well, I'll see you again.
Thank you! Bye bye!
Once again, I'm Akb48 Team 8 representative of Miyagi Prefecture, Team B representative, Sato Akari.
It's really sad to think that I was having fun shaking hands with you, but I'm very happy that you sent me comments and cheered me up.
Now that we've overcome it, I'm sure the fun and happiness we'll have when we meet next time will double, so let's stay healthy and well until then!